Translations 7
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
El Conde: Amor y Honor |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
A wrongful conviction changes the life of Alejandro Gaitán and separates him from the woman he loves, Mariana Zambrano. After 17 years in jail, he becomes a count with the help of another prisoner and seeks revenge on those who turned on him. |
|
Chinese (zh-HK) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
Georgian (ka-GE) |
||
|---|---|---|
| Name |
გრაფი: სიყვარული და ღირსება |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
Persian (fa-IR) |
||
|---|---|---|
| Name |
جناب کنت: عشق و شرف |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
یک محکومیت ناعادلانه، زندگی الخاندرو گایتان را دگرگون میکند و او را از زنی که دوستش دارد، ماریانا زامبرانو، جدا میسازد. پس از ۱۷ سال حبس، او با کمک یک زندانی دیگر به یک کنت تبدیل میشود و به دنبال انتقام از کسانی است که به او خیانت کردند. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Uma condenação injusta muda a vida de Alejandro Gaitán e o separa da mulher que ele ama, Mariana Zambrano. Após 17 anos na prisão, ele se torna um conde com a ajuda de outro prisioneiro e busca vingança contra aqueles que se voltaram contra ele. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Una condena injusta cambia la vida de Alejandro Galán y lo separa de la mujer que ama, Mariana Zambrano. En la cárcel y gracias a un prisionero, logra convertirse en otra persona para regresar, 17 años más tarde, convertido en conde y listo para vengarse. |
|