Foxy Brown (1974)
← Back to main
Translations 18
English (en-US) |
||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Foxy Brown |
|
||||||||||
Taglines |
|
|||||||||||
Overview |
A voluptuous black woman takes a job as a high-class prostitute in order to get revenge on the mobsters who murdered her boyfriend. |
|
||||||||||
|
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Фокси Браун |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Филм за жена, чийто брат - дилър на наркотици, предава на гангстерите нейния приятел, работещ под прикритие като агент за разследване на наркотици... след което тя влиза в ролята на момиче на повикване, за да проникне в редовете на бандитите, които са го екзекутирали. |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
骚狐狸 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
一个性感的黑人女人为了报复杀害她男朋友的暴徒,找了一份高级妓女的工作。 |
|
||||
|
Danish (da-DK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
En storbarmet sort kvinde går undercover som prostitueret, for at finde de gangstere som dræbte hendes kæreste, for at få hævn. |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Foxy Brown (Grier) heeft haar liefde gevonden in een undercover narcotica-inspecteur, maar wanneer hij op brute wijze wordt vermoord, zweert zij wraak te nemen op de verantwoordelijke bende. Door zich voor te doen als een callgirl ontdekt ze hoe ver de corruptie is uitgestreken. Een vernietigde oorlog volgt, wanneer zij plannen smeedt om de moordenaars van haar vriend voorgoed uit te schakelen. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Foxy Brown a trouvé l'âme sœur en la personne d'un inspecteur de la brigade des stupéfiants. Mais lorsque celui-ci est sauvagement assassiné, elle fait serment de se venger du clan responsable de sa mort. En se faisant passer par une call-girl, elle découvre à quel point le monde dans lequel elle vit est corrompu. Foxy Brown se retrouve impliquée dans une guerre dévastatrice et impitoyable. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Foxy Brown liebt einen Undercover-Drogenfahnder. Als er ermordet wird, schwört sie seinen Mördern Rache. Als Callgirl verschafft sie sich Zugang zum inneren Kreis der Drogenbosse. Doch Foxy muss erkennen, dass die Korruption weiter nach oben reicht, als sie denkt. Ihre gnadenlose Jagd führt sie von einem abgelegenen Drogenlabor in ein Flugzeug und damit zu einem atemberaubenden Kampf über den Wolken. |
|
||||
|
Hebrew (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
פוקסי בראון |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
סרט פולחן בכיכובה של פאם גריר ובבימויו של ג'ק היל. פוקסי הזועמת מחפשת נקמה לאחר שאהובה שהיה סוכן סמוי נרצח בסמטאות הגטו השחור. היא חודרת לרשת המעסיקה נערות ליווי שתפקידן הוא הדחת שופטים ואנשים בעמדות מפתח. דמותה של השחקנית פאם גריר התפרסמה בסרטי מתח אלימים שבהם צוות השחקנים היה על טהרת השחורים. הסרטים זכו לכינוי "בלאקספלוטיישן". הבמאי קוונטין טרנטינו התייחס לגריר תמיד כאל מיתוס קולנועי ואף הזכיר את שמה באחת הסצנות של סרטו "כלבי אשמורת". הוא אף הבטיח לה אישית שיכתוב לה תפקיד גדול, וקיים. אחרי 20 שנות שתיקה היא כבשה את מסך הכסף עם תפקידה הנהדר ב"ג'קי בראון" |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Foxy Brown |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Foxy Brown, a szexi csaj véres bosszút esküszik, amikor barátját gengszterek nyírják ki. Call girlnek álcázza magát, hogy beépülhessen a maffia legbelsőbb köreibe és afféle női terminátorként valóságos háborút robbantson ki az utcákon. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Una provocante donna di colore, Foxy Brown, è in cerca di vendetta. Il suo ragazzo, un agente governativo, è stato assassinato da dei malviventi. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
폭시 브라운 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Foxy Brown to pragnąca zemsty kobieta, której chłopak pracujący w jednej z organizacji rządowych zostaje zastrzelony przez członków syndykatu narkotykowego. Mordercy jej chłopaka okazują się być powiązani z „agencją dla modelek”, którą prowadzi Steve Elias i Miss Katherine. Foxy postanawia udawać prostytutkę, aby przeniknąć w struktury firmy. Przy okazji pomaga innej czarnej kobiecie uniknąć losu naznaczonego przez nałóg i wykorzystywanie seksualne. W ten sposób widz otrzymuje całą serię sekwencji z udziałem Foxy, w których wymierza ona swoją sprawiedliwość. Są to często sceny brutalne i pełne mocnych akcentów seksualnych. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A bela e sensual Foxy Brown parte em busca de vingança após o namorado ser morto durante uma operação. Ela, então, se disfarça como garota de programa para perseguir e matar os responsáveis. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Фокси Браун |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Живёт одна крутая девушка под именем — Фокси Браун. Однажды родной брат героини заложил ее парня, у которого были проблемы с местной мафией. Фокси, узнав, что любимого убили, начинает мстить. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Foxy Brown (Pam Grier) ha encontrado su alma gemela en un investigador de la brigada de narcóticos que trabaja de incógnito. Pero cuando le matan de forma brutal, jura vengarse de la mafia responsable de su asesinato. Haciéndose pasar por una call-girl para acceder al círculo mafioso, Foxy descubre hasta qué punto se ha extendido la corrupción e inicia una guerra a muerte para combatirla... |
|
||||
|
Swedish (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Foxy Brown beslutar sig för att hämnas när gangstern Miss Katherine låter mörda hennes pojkvän. |
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Sevimli siyah bir kadın, sevgilisini öldüren haydutları intikam almak için üst sınıf bir fahişe olarak çalışıyor. |
|
||||
|
Ukrainian (uk-UA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Фоксі Браун |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Живе одна крута дівчина з іменем — Фоксі Браун. Одного разу рідний брат героїні заклав її хлопця, у якого були проблеми з місцевою мафією. Фоксі, дізнавшись, що коханого вбили, починає мстити. |
|
||||
|