Translations 9
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Amazing Captain Nemo |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Captain Nemo (José Ferrer) is found in suspended animation under the sea and revived by modern-day Navy men in order to battle a fiendish mad scientist (Burgess Meredith). |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Bij marineoefeningen vinden twee duikers het schip de Nautilus, dat sinds de storm van 16-03-1877 vastligt onder een rif. Ook kapitein Nemo blijkt nog aan boord te zijn. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Le Retour du capitaine Nemo |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Deux officiers naval découvrent le célèbre sous-marin Nautilus abandonné sur le fond de l'océan et son inventeur, le capitaine Nemo, conservé dans une chambre cryogénique. Lorsqu'il sort de son sommeil d'hibernation, il réactive le sous-marin pour se lancer à la poursuite d'un autre navire commandé par un fou maléfique dont le but est de détruire Washington... |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Abenteuer in Atlantis |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Zwei US-Marine-Taucher entdecken das seit 100 Jahren verschollene U-Boot Nautilus mit dem tiefgekühlten Captain Nemo. Der wieder zum Leben Erwärmte lädt die Taucher ein, mit ihm die versunkene Stadt Atlantis zu suchen. Hier bekommt man es mit dem verrückten Wissenschaftler Cunningham und seinem U-Boot Raven zu tun, mit dem er die Welt beherrschen will. Doch Nemo, König Tabor von Atlantis und den Amerikanern gelingt es, den Bösewicht zu stoppen. |
|
||||
|
Greek (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Πλοίαρχος Νέμο: Αποστολή Ατλαντίς |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
A csodálatos Nemo kapitány |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A haditengerészet kötelékébe tartozó két búvár, Tom Franklin és Jim Porter véletlenül felfedezi a tenger mélyén rejtőzködő Nautilust. Ahogy belesnek a tengeralattjáró egyik ablakán, megpillantják a korabeli tengerészöltözetben lévő Nemo kapitányt, aki rábeszéli őket, hogy tartsanak vele megkeresni Atlantiszt. Hármasban neki is vágnak a kalandos útnak, ám útközben találkoznak Waldo Cunningham professzor robotokkal felszerelt járművével, a Ravennel. A professzor megzsarolta Washingtont, hogyha nem fizetnek neki dollármilliókat, eltünteti a várost a Föld felszínéről. Nemo kapitány a város megmentésére siet, majd párbajban legyőzi Cunningham egyik bérencét is. Végül Franklinnel és Porterrel ismét elindulnak Atlantisz felé... |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Capitano Nemo - Missione Atlantide |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Nel corso di una esercitazione subacquea, il comandante Franklin e il tenente Porter della Marina americana scoprono sul fondo un sottomarino, il Nautilus. Penetrati a bordo, risvegliano il capitano Nemo e lo inducono a recarsi a Los Angeles per far effettuare alcune riparazioni al natante. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
O Fantástico Capitão Nemo |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Mergulhadores do exército descobrem uma câmara em que a um homem envolto em nitrogênio líquido. Inspirado na obra de Júlio Verne. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Viaje a la Atlántida del capitán Nemo |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dos barcos de la Armada norteamericana encuentran flotando en mitad del océano al legendario submarino Nautilus, y dentro, al Capitán Nemo en estado de crionización. Cuando es despertado, ayudará con la tecnología del Nautilus a luchar contra un malvado científico que desde la misteriosa ciudad de Atlantis quiere dominar el mundo. |
|
||||
|